尊敬的李晓光委员:
您提出的《关于对我县哈尼族语言文化进行保护和传承的建议》,已交由我们研究处理,现答复如下:
如您所说,哈尼族属于国际性民族,人口较多。哈尼族是与彝族属同源异流的少数民族,也是云南省独有少数民族之一。哈尼族至今保留着古老的语言和口传民间文学艺术,哈尼族历史上没有自己的文字,上世纪50年代中后期,国家曾以元阳县哈尼语为标准音,帮助哈尼族创制过拼音文字,但在峨山县境内从未传播和教习过。
峨山县哈尼族总人口11340人,但与彝族、汉族杂居,近三分之一的哈尼族已经失去了母语,风俗习惯方面大都与彝族相近相似。如彝族咪嘎哈,哈尼族则称呼为俄咪吐,哈尼族同样过火把节,苦扎扎节(哈尼十月年),相当于彝族十月年等等。哈尼语的许多词汇也与彝语词汇相近相似。
关键问题在于峨山县目前没有发现哈尼语言文学科班毕业生,哈尼语语言文化的抢救保护需要国际音标、哈尼文(拼音文字)和哈尼族历史、传统文化的专业人才。
您所提出的建议中:组建成立峨山县哈尼族学会,学会可以依法成立,属于社会组织,由县民政局管理、审批,只需要由哈尼族有一定影响力、有一定威望的人员组织建立,章程等可以借鉴彝学会章程或向红河、元江等哈尼族学会学习借鉴。
您所提出的第二个建议:文化局、非遗中心、彝族研究所等相关部门一直在做相关工作,若下一步成立哈尼族学会,可以加大工作力度。
您所提出的第三个建议:我们将积极向宣传部门、媒体部门建议。
最后,感谢您对县民族宗教事务局工作的支持!
峨山县民族宗教事务局
2020年5月19日